Sổ Tay Từ Vựng & Ngữ Cảnh Giao Tiếp
Tra cứu, phát âm chuẩn bản ngữ, xem câu ví dụ ngữ cảnh song ngữ và đưa từ vào chu trình ôn tập trí nhớ dài hạn FSRS v4 AI.
webhook
/ˈwɛb.hʊk/cơ chế gọi lại sự kiện tự động
A webhook triggers when an event occurs.
middleware
/ˈmɪd.əl.weər/phần mềm trung gian kết nối
Middleware connects the frontend and backend.
unit test
/ˈjuː.nɪt tɛst/kiểm thử đơn vị từng thành phần nhỏ
Write unit tests for every function.
integration test
/ˌɪn.tɪˈɡreɪ.ʃən tɛst/kiểm thử tích hợp nhiều module cùng nhau
Integration tests check module interaction.
ci/cd
/ˌsiː.aɪ.ˌsiːˈdiː/tích hợp và triển khai liên tục tự động
CI/CD automates the deployment pipeline.
pipeline
/ˈpaɪp.laɪn/luồng xử lý tự động tuần tự
The CI/CD pipeline runs tests automatically.
log
/lɒɡ/nhật ký sự kiện hệ thống
Check the server log for errors.
monitoring
/ˈmɒn.ɪ.tər.ɪŋ/theo dõi hệ thống liên tục
Monitoring tools alert you to issues.
alerting
/əˈlɜːr.tɪŋ/cảnh báo khi có sự cố hệ thống
Set up alerting for downtime events.
rollback
/ˈroʊl.bæk/quay lại phiên bản trước sau lỗi
Perform a rollback if the update fails.
hotfix
/ˈhɒt.fɪks/bản vá lỗi khẩn cấp
We released a hotfix for the critical bug.
technical debt
/ˈtɛk.nɪ.kəl dɛt/nợ kỹ thuật do bỏ qua chất lượng
Accumulated technical debt slows teams down.
distributed system
/dɪˈstrɪb.jʊ.tɪd ˈsɪs.təm/hệ thống phân tán nhiều node
Distributed systems handle massive traffic.
consensus algorithm
/kənˈsɛn.səs ˈæl.ɡə.rɪ.ðəm/thuật toán đồng thuận trong hệ phân tán
Raft is a consensus algorithm for clusters.
eventual consistency
/ɪˈvɛn.tʃʊ.əl kənˈsɪs.tən.si/tính nhất quán cuối cùng trong phân tán
Eventual consistency trades consistency for availability.
cap theorem
/kæp ˈθɪər.əm/định lý CAP về hệ thống phân tán
The CAP theorem limits distributed systems.
sharding
/ˈʃɑːr.dɪŋ/phân mảnh dữ liệu theo chiều ngang
Database sharding improves read performance.
replication
/ˌrɛp.lɪˈkeɪ.ʃən/sao chép dữ liệu sang nhiều node
Data replication ensures high availability.
fault tolerance
/fɔːlt ˈtɒl.ər.əns/khả năng chịu lỗi của hệ thống
Fault tolerance keeps services running.
observability
/əbˌzɜːr.vəˈbɪl.ɪ.ti/khả năng quan sát toàn diện hệ thống
Observability includes logs, metrics, traces.
tracing
/ˈtreɪ.sɪŋ/theo dõi luồng yêu cầu qua hệ thống
Distributed tracing finds performance bottlenecks.
service mesh
/ˈsɜːr.vɪs mɛʃ/lưới dịch vụ quản lý giao tiếp microservice
A service mesh manages microservice traffic.
kubernetes
/ˌkjuː.bərˈniː.tɪs/nền tảng điều phối container phổ biến
Kubernetes orchestrates containerized workloads.
docker
/ˈdɒk.ər/công cụ container hóa ứng dụng
Docker packages apps in containers.